每日法语听力

当前播放

Est-il dangereux de trop dormir ?

疫情特殊时期,宅在家里的你每天睡多久?有没有晚睡不起,生物钟紊乱?宅家期间要保持健康的作息和心态,增强免疫力,更好地迎接下一阶段的学习和生活哦~

?? 精读原文外刊,细品法语原著,一起领略法语的独特魅力。请戳「精听党」

Bonjour à tous, aujourd'hui a répondre la question: Est-il dangereux de trop dormir?

Alors vous le savez une durée suffisante de sommeil est tout à fait nécessaire au maintien d'une bonne santé.

Mais si on connaissait les effets néfastes des nuits trop courtes, la communauté scientifiques ne s'était guère intéressée, jusque , aux conséquences d'un excès de sommeil sur la santé.

C'est cette lacune que viennent de combler des études récentes. Ainsi des chercheurs chinois ont étudié les habitudes de sommeil de plus de 30 000 personnes volontaires.

Ils se sont alors aper?us que les personnes qui, dans ce groupe, avaient fait un AVC, dormaient davantage que la moyenne, elle dormait plus de huit heures par nuit. On pense cependant que c'est la combinaison entre ces longues nuits, de plus de huit heures, avec des siestes d'environ une heure et demie, qui les aurait prédisposées à faire un AVC.

Et puis une autre étude, australienne celle-ci, il souligne le danger de certaines habitudes, si elles sont associées. Et pour ces chercheurs, l'excès de sommeil en soi peut se traduire par un risque de mortalité plus élevé.

Cependant celui-ci est encore plus net si on associe à ce sommeil trop long des stations assises prolongées et un manque d'activité physique.

Ainsi de toutes ces études, il semble ressortir de fa?on assez surprenante qu'un exigé sommeil serait plus dangereux que des nuits trop courtes. Encore faut-il rappeler, comme d'ailleurs le font les chercheurs, que ces nuits trop longues sont souvent le signe d'un sommeil de mauvaise qualité.

En effet, les personnes qui dorment trop sont souvent fatiguées voire dépressives. Leurs nuits sont agitées et hachées, du fait d'habitudes de vie souvent incompatibles avec un sommeil normal. Par conséquent, il est fréquent que ces nuits trop longues ne favorisent pas un sommeil de qualité.

Or, on le sait, ces nuits fragmentées et entrecoupées de réveils favorisent les problèmes de santé et notamment donc les AVC. Mais il reste à confirmer ces observations et ces premières études par des recherches plus poussées.

下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容
点击播放

千炮捕鱼 传奇私服 新传奇私服 千炮捕鱼